М А К С И М    А Н К У Д И Н О В
Главная >
* * *
(for Jean D.)
Нас забыли
и не вспомнят никогда
те, которые в Америку уплыли..
Что такое письменность?..
 — Вода.
Что такое время?
 — Мили.
Нас забыли
и не вспомнят никогда
те, кто горячей всего любили.

Мы — изгнанники
в кромешной тьме времен.
Наше время —
в боковых протоках.
Что такое небо?
— Белый сон..
Что такое солнце?
— Божье око..
Мы — изгнанники
в кромешной тьме времен.
Наше время
Сонно и жестоко

Радость тени — ржавый листопад;
Наши тайны — таинства природы,
Небо — шерстяной пуховый плат.
Что такое бытие?
— Невзгоды..
Мир — заросший вишней старый сад.
Бытие —
катящиеся воды.
1991
  На главную     Стихи     Проза     Переводы     О Максиме     О сайте     AlgART  
Уральский поэт и переводчик Максим Анкудинов родился в 1970 г. в Свердловске. Работал инженером. При этом писал оригинальные стихи, выпустил несколько небольших книг. Печатался в екатеринбургских и московских журналах, а также в Великобритании, Италии, Израиле. В последние годы жизни много переводил французских поэтов XX века. Трагически погиб в 2003 году под колесами автомобиля. На сайте представлены произведения Максима и воспоминания о нем. Сайт создан и поддерживается Женей Алиевской (см. страницу «О сайте»). Мы будем рады вашим ссылкам на этот сайт и любой иной форме распространения этих материалов.